Pour qui le picotin ?
Publié le 12 Juin 2018
Laissons l'âne et parlons du picotin :
- L’espérance du picotin leur fit donc presser la course avec plus d’activité qu’on ne devait raisonnablement s’y attendre. — (Charles Dickens, Vie et aventures de Nicolas Nickleby, 1885)
- Ration de nourriture (généralement de l'avoine) donnée à un animal de trait
Une chose est certaine, Berger ne sera pas Buridan, l’âne qui selon la légende est mort de faim et de soif entre son picotin d'avoine et son seau d'eau, faute de choisir par quoi commencer.
Il a eu l'avoine, l'eau, certainement quelques carottes et friandises inavouables. Maintenant repu, il va narguer ceux qui sont restés à marcher sur le chemin pour apporter la vie dans les villages.